Prevod od "občudujem te" do Srpski

Prevodi:

divim ti

Kako koristiti "občudujem te" u rečenicama:

Občudujem te. –Ne morem verjeti, da si mu dovolila gledati.
Stvarno, divim ti se zbog njega. Ne mogu vjerovati da si mu dozvolila da gleda!
Občudujem te, trden si kot skala.
Дивим ти се, као стена си.
Občudujem te, da si zdržal tako dolgo.
Impresionirana sam kako si uspevao tako dugo.
Sam telovadim le nekaj tednov, potem pa odneham. Občudujem te.
Ja treniram par nedelja, ali ne mogu istrajati, stvarno ti se divim, Glen.
No, občudujem te, da si se pridružil boju proti aidsu.
Divim ti se što se boriš protiv AIDS-a.
Občudujem te kot policista, še posebej tvojo uporabo sile kot nujen dodatek za to službo.
Divim ti se kao policajcu... i što prihvataš nasilje kao neophodan deo posla.
Zaradi tega in toliko drugih stvari, ljubim te in občudujem te.
Zbog toga i zbog mnogo èega... volim te i divim ti se.
Občudujem te, Dennis, a pazi na hrbet.
Divim ti se, Dennis, ali èuvaj svoja leða.
Samo občudujem te, jaz sem potrebovala 10 let do tu.
Samo ti se divim, meni je trebalo 10 godina da do ovdje stignem.
Občudujem te, Cassidy, in želim si te.
Divim ti se, Kasidi, i želim te.
Občudujem te, vendar se tega ne da popraviti z enim junaškim dejanjem.
Divim se vašoj strasti, ali previše se dogodilo da se popravi u jednoj junaèkoj akciji.
Pogumen moraš biti, da se upreš odvetnici policije. Občudujem te.
Reæi onako ozbiljne stvari advokatima odjela na naèin na koji si ti to uèinio, moram reæi da ti se divim zbog toga.
Res si močan. Kako ti uspe? Občudujem te.
Da li je rekao nešto za film, za bradu, težinu?
Občudujem te zaradi tega in to bi ti moral večkrat povedati.
Uvijek sam ti se divio zbog toga. Volio bih da sam ti to èešæe govorio.
Občudujem te, da vse tako izpustiš in začneš iz ničle.
Divim ti se, da sve tako napustis i pocnes od nule.
Občudujem te, ker tako trdo delaš za nekaj, kar si želiš.
Divim se tome što vredno radiš za nešto što želiš.
Občudujem te, ker si izmišljaš tako sijajne like in vseeno hodiš v pravo službo.
I moram ti reæi da je za divljenje to što si u stanju da stvaraš tako neverovatne likove i ostalo, a da pri tome imaš i redovan, dnevni posao.
Občudujem te, Philip, čeprav mi morda ne verjameš.
Ја ти се дивим, Филип, упркос томе шта ти мислио.
Potem naj enostavno rečejo: "Poglej, občudujem te." In ne bo nobene zmešnjave.
Onda smo treba da kazu, "vidi, mi te postujemo. " I gotovo. Zbog cega izvrdavanje.
Občudujem te... Zaradi vsega, kar si uspela premagati.
Toliko ti se divim... zbog onoga što si uspjela prevladati.
Prav občudujem te, kako znaš vse, kar med nama ni popolno, obesit name.
Obožavam kad preradiš scenario da sve što nije savršeno u našem životu bude zbog mene.
Občudujem te, da priznaš svoj neuspeh.
Divim ti za potvrđujući svoj neuspjeh.
Občudujem te zaradi tega, toda kandidatura za guvernerja je nekaj drugega.
Preuzimanje odgovornosti je jedno, ali kandidovanje za guvernera je nešto sasvim drugo.
Nevarno je bilo. –Nikoli nisem izgubila vere. –Občudujem te.
Bilo je stani-pani. Nikad nisam izgubila veru. Divim se tome.
Občudujem te, ker si z vajo premagal to hibo.
Stvarno sam impresioniran, što si sebe trenirao da to prevladaš.
Občudujem te, ker podpiraš prijateljico, ki se noče opravičiti.
Sviða mi se što podržavaš prijateljicu koja neæe da se izvini.
0.35482001304626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?